En quelques mots
Sur l'île d'Oahu au milieu du Pacifique Nord, Honolulu voit ses récifs coralliens blanchir chaque été de plus en plus tôt à mesure que la température de surface de l'eau dépasse 29°C, érodant la barrière naturelle qui protège les côtes. Ce tropical océanique insulaire rappelle que la Méditerranée française, dont les eaux dépassent désormais régulièrement 28°C en août, perd les mêmes équilibres marins.